A.R.D.B.I - Cookie Policy
🇮🇹 Ultimo aggiornamento: 25 Luglio 2025
Benvenuti su A.R.D.B.I.! Questa Cookie Policy spiega cosa sono i cookie, come li utilizziamo sul nostro sito web e quali scelte hai riguardo al loro utilizzo.
1. Cosa Sono i Cookie?
I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul tuo computer o dispositivo mobile quando visiti un sito web. Vengono ampiamente utilizzati per far funzionare i siti web, renderli più efficienti e fornire informazioni ai proprietari del sito.
2. Come Utilizziamo i Cookie
Il nostro sito web utilizza i cookie principalmente per garantire il corretto funzionamento e per migliorare la tua esperienza di navigazione. Data la natura del tuo sito (principalmente di visualizzazione, senza aree riservate, e-commerce o particolari integrazioni con servizi di terze parti per il tracciamento), il nostro uso dei cookie è limitato e mirato.
In particolare, utilizziamo i seguenti tipi di cookie:
- Cookie Tecnici (Necessari): Questi cookie sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito e ti permettono di navigare e utilizzare le sue funzionalità essenziali. Senza questi cookie, alcune parti del sito potrebbero non funzionare correttamente. Ad esempio, potrebbero includere cookie che gestiscono la sessione di navigazione o che ricordano le tue preferenze sulla lingua.
- Esempi di utilizzo sul tuo sito: Gestione della sessione di navigazione, memorizzazione della tua scelta linguistica.
3. Cookie di Terze Parti
Il tuo sito include link esterni all'App Store di Apple e a Google Play. Quando clicchi su questi link e visiti tali piattaforme, potresti essere soggetto alle loro rispettive privacy e cookie policy. Il nostro sito, di per sé, non imposta cookie di terze parti per scopi di marketing, profilazione o analisi statistiche tramite servizi come Google Analytics o Facebook Pixel. I video e le foto presenti sul sito sono caricati direttamente sul nostro server e non comportano l'installazione di cookie da parte di piattaforme esterne come YouTube o Vimeo.
4. Gestione delle Preferenze sui Cookie
Al tuo primo accesso al nostro sito, ti verrà presentato un banner o un pop-up che ti chiederà di accettare o gestire le tue preferenze sui cookie.
Dato che il nostro sito utilizza principalmente cookie tecnici necessari per il suo funzionamento, questi non richiedono il tuo consenso esplicito, in quanto essenziali per fornirti il servizio richiesto. Tuttavia, avrai la possibilità di essere informato sul loro utilizzo.
Puoi, in ogni momento, modificare le tue preferenze sui cookie direttamente dalle impostazioni del tuo browser. La maggior parte dei browser ti permette di:
- Bloccare tutti i cookie: Il tuo browser bloccherà tutti i cookie.
- Bloccare solo i cookie di terze parti: Il tuo browser bloccherà i cookie impostati da domini diversi da quello che stai visitando.
- Essere avvisato prima che un cookie venga impostato: Il tuo browser ti chiederà conferma ogni volta che un sito tenta di impostare un cookie.
Ti ricordiamo che la disabilitazione dei cookie tecnici potrebbe compromettere il corretto funzionamento di alcune parti del sito.
5. Titolare del Trattamento dei Dati
Il titolare del trattamento dei dati per questo sito web è:
A.R.D.B.I.
Via XX Settembre 89/a
25013 Carpenedolo (BS) - Italia
Email: ardbi.2008@yahoo.it
6. Contatti
Per qualsiasi domanda o chiarimento riguardo a questa Cookie Policy, puoi contattarci all'indirizzo email sopra indicato.
🇫🇷 Dernière mise à jour: 25 juillet 2025
Bienvenue sur A.R.D.B.I. ! Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons sur notre site web et quels sont vos choix concernant leur utilisation.
1. Qu'est-ce qu'un cookie ?
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site web. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites web, les rendre plus efficaces et fournir des informations aux propriétaires du site.
2. Comment nous utilisons les cookies
Notre site web utilise principalement des cookies pour assurer son bon fonctionnement et améliorer votre expérience de navigation. Compte tenu de la nature de votre site (principalement un site de visualisation, sans zones réservées, commerce électronique ou intégrations spécifiques avec des services tiers pour le suivi), notre utilisation des cookies est limitée et ciblée.
En particulier, nous utilisons les types de cookies suivants :
- Cookies techniques (nécessaires) : Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site et vous permettent de naviguer et d'utiliser ses fonctionnalités essentielles. Sans ces cookies, certaines parties du site pourraient ne pas fonctionner correctement. Par exemple, ils peuvent inclure des cookies qui gèrent la session de navigation ou qui mémorisent vos préférences linguistiques.
- Exemples d'utilisation sur votre site : Gestion de la session de navigation, mémorisation de votre choix de langue.
3. Cookies de tiers
Votre site inclut des liens externes vers l'App Store d'Apple et Google Play. Lorsque vous cliquez sur ces liens et visitez ces plateformes, vous pouvez être soumis à leurs politiques de confidentialité et de cookies respectives. Notre site, en soi, ne configure pas de cookies de tiers à des fins de marketing, de profilage ou d'analyses statistiques via des services tels que Google Analytics ou Facebook Pixel. Les vidéos et les photos présentes sur le site sont téléchargées directement sur notre serveur et n'entraînent pas l'installation de cookies par des plateformes externes telles que YouTube ou Vimeo.
4. Gestion des préférences en matière de cookies
Lors de votre première visite sur notre site, une bannière ou une fenêtre contextuelle vous sera présentée pour vous demander d'accepter ou de gérer vos préférences en matière de cookies.
Étant donné que notre site utilise principalement des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement, ceux-ci ne nécessitent pas votre consentement explicite, car ils sont essentiels pour vous fournir le service demandé. Cependant, vous aurez la possibilité d'être informé de leur utilisation.
Vous pouvez, à tout moment, modifier vos préférences en matière de cookies directement depuis les paramètres de votre navigateur. La plupart des navigateurs vous permettent de :
- Bloquer tous les cookies : Votre navigateur bloquera tous les cookies.
- Bloquer uniquement les cookies de tiers : Votre navigateur bloquera les cookies définis par des domaines autres que celui que vous visitez.
- Être averti avant qu'un cookie ne soit défini : Votre navigateur vous demandera confirmation chaque fois qu'un site tente de définir un cookie.
Nous vous rappelons que la désactivation des cookies techniques pourrait compromettre le bon fonctionnement de certaines parties du site.
5. Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement des données pour ce site web est :
A.R.D.B.I.
Via XX Settembre 89/a
25013 Carpenedolo (BS) - Italie
Email : ardbi.2008@yahoo.it
6. Contacts
Pour toute question ou clarification concernant cette politique en matière de cookies, vous pouvez nous contacter à l'adresse électronique indiquée ci-dessus.
🇬🇧 Last update: July 25, 2025
Welcome to A.R.D.B.I.! This Cookie Policy explains what cookies are, how we use them on our website, and what choices you have regarding their use.
1. What Are Cookies?
Cookies are small text files that are saved on your computer or mobile device when you visit a website. They are widely used to make websites work, make them more efficient, and provide information to the website owners.
2. How We Use Cookies
Our website primarily uses cookies to ensure proper functioning and to improve your Browse experience. Given the nature of your site (mainly a viewing site, without restricted areas, e-commerce, or specific integrations with third-party services for tracking), our use of cookies is limited and targeted.
Specifically, we use the following types of cookies:
- Technical Cookies (Necessary): These cookies are essential for the proper functioning of the site and allow you to navigate and use its essential features. Without these cookies, some parts of the site may not work correctly. For example, they may include cookies that manage the Browse session or that remember your language preferences.
- Examples of use on your site: Managing the Browse session, remembering your language choice.
3. Third-Party Cookies
Your site includes external links to the Apple App Store and Google Play. When you click on these links and visit these platforms, you may be subject to their respective privacy and cookie policies. Our site, in itself, does not set third-party cookies for marketing, profiling, or statistical analysis purposes through services like Google Analytics or Facebook Pixel. The videos and photos on the site are uploaded directly to our server and do not result in the installation of cookies by external platforms such as YouTube or Vimeo.
4. Managing Cookie Preferences
Upon your first visit to our site, you will be presented with a banner or pop-up asking you to accept or manage your cookie preferences.
Since our site primarily uses technical cookies necessary for its operation, these do not require your explicit consent, as they are essential to provide you with the requested service. However, you will have the opportunity to be informed about their use.
You can, at any time, change your cookie preferences directly from your browser settings. Most browsers allow you to:
- Block all cookies: Your browser will block all cookies.
- Block only third-party cookies: Your browser will block cookies set by domains other than the one you are visiting.
- Be notified before a cookie is set: Your browser will ask for confirmation each time a site tries to set a cookie.
Please note that disabling technical cookies may compromise the proper functioning of some parts of the site.
5. Data Controller
The data controller for this website is:
A.R.D.B.I.
Via XX Settembre 89/a
25013 Carpenedolo (BS) - Italy
Email: ardbi.2008@yahoo.it
6. Contact Us
For any questions or clarifications regarding this Cookie Policy, you can contact us at the email address provided above.